Thưa ngài thân mến

"Thưa ngài thân mến," General Brandon trả lời, nghiêm túc, "không cho mình những lo lắng nhất, tôi cầu xin của bạn. Bản thân tôi sẽ không đi, và một người bạn bà Luttrell sẽ theo hộ tống con gái tôi; nhưng bà Luttrell tương tự như vậy sẽ theo hộ tống bạn, và tôi sẽ có niềm vui trong việc giới thiệu bạn cho bất kỳ một người mà bạn có thể mong muốn để đáp ứng. Con gái tôi cũng sẽ làm như vậy. "
"Với niềm vui," Elizabeth nói, nhanh chóng và ngọt ngào.
"Nếu bạn sẽ làm cho tôi vinh dự khiêu vũ với tôi," Darrell để Elizabeth nói, suy nghĩ để cắt Pelham ra.
"Tôi không thể cạnh tranh với Captain Darrell trên mặt đất rằng," Pelham cho biết, một cách nhanh chóng, với một grimness nào đó trong nụ cười của anh, "nhưng nếu Hoa hậu Brandon sẽ chỉ chiếu cố để thông báo cho tôi trong bóng phòng, tôi sẽ cảm thấy rằng tôi cũng được thành lập. "
Elizabeth nhìn Pelham chặt chẽ. Ông không phải là ở tất cả các đẹp trai, nhưng anh đã xa không đáng kể, và ông đã có một trong những tiếng nói tiếng Anh đẹp điều chế và một cái nhìn và một nụ cười mà đã cực kì chiến thắng cho phụ nữ, trẻ em, và con chó bị mất. Darrell ngược lại là như đẹp trai [12] như một giấc mơ, với tóc vàng không thể nhầm lẫn, sạch sẽ, Anglo-Saxon vẻ đẹp.
Đến thời điểm này, trong số các rước chậm của toa xe, bao giờ di chuyển, một lớn, landeau old-fashioned, với một cặp ngựa đuôi dài nó và một người đánh xe ngựa màu và người hầu, trực tiếp dừng lại trước mặt họ. Một phụ nữ với đôi mắt rất đen tối và tóc rất trắng và một giọng nói ngọt ngào, nhưng với một chất lượng mang số ít có thể làm cho bản thân nghe trên tất cả các kêu vang của đường phố, gọi: -
"My dear chung Brandon, tôi xấu hổ đến chết gần. Tôi có nghĩa là mang Elizabeth đến bóng với tôi, nhưng tôi tuyên bố rằng tôi quên tất cả về nó cho đến khi nó đã quá muộn, và cháu trai của tôi đã bị la mắng tôi về điều đó kể từ khi tôi rời khỏi nhà. Richard, đi và lấy Elizabeth bây giờ. "
Cánh cửa xe mở ra, và Richard Baskerville bước ra. Ông đã tốt hơn một chút tìm kiếm hơn Pelham, mặc dù không phải một nửa tốt như vậy tìm kiếm như Darrell; nhưng ông đã thuộc trong danh mục của Pelham, lớp -đó của những người đàn ông có thể thu hút thông báo và ngưỡng mộ mà không cần sự trợ giúp của ngoại hình đẹp. Anh ta dắt và, lạy chung Brandon, cung cấp cánh tay của mình để Elizabeth, nói với không khí của acquaintanceship cũ, "dì của tôi đã thực sự kinh hoàng cư xử với bạn, và tôi xấu hổ của mình."