General Brandon cho biết

"Dừng lại, Richard," General Brandon cho biết, bắt giữ anh ta. "Tôi muốn giới thiệu với các bạn hai người bạn của tôi." General Brandon đã không bao giờ đặt mắt trên Darrell hoặc Pelham trong cuộc sống của mình cho đến năm phút trước; nhưng Richard Baskerville, người hiểu chung Brandon triệt để, sẽ không có được sự ngạc nhiên nhất là nếu ông đã giới thiệu một người đánh giày, người đã buộc ông và do đó là một người bạn có giá trị. "Tôi có thể giới thiệu bạn với Captain Pelham của Foot 178, và Captain Darrell của trung đoàn cùng, cán bộ -British? Tôi cần nói nữa. "
Baskerville lịch sự bắt tay với cả hai Pelham và Darrell, người phân biệt ở ông là một trong những đặc điểm dễ chịu nhất của tính cách Mỹ, thân mật với người lạ, một thân mật mà chiếm ưu thế trong tất cả các xã hội Mỹ trong những người thợ đã nghỉ hưu, mới được phong phú.
"Và," tiếp tục chung Brandon, "họ là cả hai sẽ bóng. Tôi giao phó cho họ để bà Luttrell để làm quen giữa các phụ nữ trẻ, và cho bạn những nhiệm vụ giống nhau trong số các quý ông. "
Sau đó, giọng nói thâm nhập của bà Luttrell đã được nghe gọi để chung Brandon, "Đến đây phút này, Tổng Brandon." Và khi ông khoảng nửa bên kia đường lầy lội với cô ấy [14] vận chuyển, cô hỏi, trong một giai điệu hoàn toàn âm thanh cho cả hai Pelham và Darrell, "hai người đàn ông đẹp trai đứng với Elizabeth là ai?"
"Cán bộ tiếng Anh," General Brandon trả lời. "Tôi hy vọng bạn tìm thấy chính mình rất tốt tối nay."
"Hãy mang họ ở đây ngay lập tức. Tôi sẽ đưa họ đến bóng với tôi! "Là câu trả lời của bà Luttrell này thông tin bà. Luttrell là một tên cướp biển và người đi ăn cướp của mô tả tồi tệ nhất bất cứ khi nào người đàn ông mong muốn được thấy rõ.
"Chỉ cần những gì tôi đã được về để hỏi bạn, nhưng như thường lệ bạn dự đoán tất cả mọi thứ."
Pelham, Darrell, và Baskerville, người đang tìm kiếm nghiêm trọng nhau, trao đổi ánh mắt, mà là tương đương với nháy mắt, và Baskerville nói: -
"Bạn cũng có thể cho vào dì của tôi. Cô ấy là một phụ nữ rất quyết tâm, nhưng cô ấy sẽ làm một phần tốt đẹp của bạn với các phụ nữ trẻ. Tôi không cần phải nói rằng tôi sẽ được hạnh phúc nhất để giới thiệu bạn đến bất kỳ một trong những người quen biết của tôi, bạn có thể muốn biết. Hãy đến, Hoa hậu Brandon. "Anh Elizabeth cánh tay của mình và hộ tống cô, với Pelham và Darrell sau, trên đường phố để nơi HLV lớn của bà Luttrell, với đèn chảy ra trong bóng tối, có vị trí của nó trong đường dây của toa xe.
Elizabeth đã cảm thấy từ đầu ảnh hưởng kỳ lạ của người đàn ông lạ trong [15] bóng, có đôi mắt đã được cố định khi cô từ thời điểm đến của họ. Cô liếc nhìn lại một nửa tá lần vào hình cao và hùng vĩ của mình và đã có ý thức sâu sắc của sự quan sát sắc sảo. Cô cảm thấy nó vẫn còn khi cô bước ra khỏi anh ta.